बचें इंग्लिश शब्दों के प्रयोग में होनेवाली आम गलतियों से

Wrong: My hairs are black.

Right: My hair is black.

सहीः माय हेयर इज़ ब्लैक.

Wrong: I need a blotting.

Right: I need a blotting paper.

सहीः आय नीड अ ब्लॉटिंग पेपर.

Wrong: He is guilty. Isn’t it?

Right: He is guilty, isn’t he?

सहीः ही इज़ गिल्टी, इज़ंट ही?

Wrong: It is raining for four hours.

Right: It has been raining for four hours.

सहीः इट हैज़ बीन रेनिंग फॉर फोर आवर्स.

Wrong: He works better than me.

Right: He works better than I.

सहीः ही वर्क्स बेटर दैन आय.

Wrong: She has got headache.

Right: She has got a headache.

सहीः शी हैज़ गॉट अ हेडेक.

Wrong: Stop to write.

Right: Stop writing.

सहीः स्टॉप राइटिंग.

Wrong: He is more clever than his sister.

Right: He is cleverer than his sister.

सहीः ही इज़ क्लेवरर दैन हिज़ सिस्टर.

Wrong: The boy is neither foolish or lazy.

Right: The boy is neither foolish nor lazy.

सहीः द ब्वॉय इज़ नाइदर फूलिश नॉर लेज़ी.

Wrong: I beg you leave.

Right: I beg you to leave.

सहीः आय बेग यू टु लीव.

Wrong: I live in Bandra at Mumbai.

Right: I live in Bandra in Mumbai.

सहीः आय लिव इन बांद्रा इन मुंबई.

Wrong: The two friends are fighting with each another.

Right: The two friends are fighting with each other.

सहीः द टू फ्रेंड्स आर फाइटिंग विथ ईच अदर.

Wrong: Your trouser is not loose.

Right: Your trousers are not loose.

सहीः यॉर ट्राउज़र्स आर नॉट लूज़.

Wrong: Very few peoples are hard working.

Right: Very few people are hard-working.

सहीः वेरी फ्यू पीपल आर हार्ड-वर्किंग.

Wrong: I have a 100 rupees note.

Right: I have a 100 rupee note.

सहीः आय हैव अ 100 रूपी नोट.

Wrong: Priyanka is a 14 years old girl.

Right: Priyanka is a 14 year old girl.

सहीः प्रियंका इज़ अ 14 इयर ओल्ड गर्ल.

Wrong: Please put your sign here.

Right: Please sign here.

सहीः प्लीज़ साइन हियर.

Wrong: The fisherman catches many fishes in the pond.

Right: The fisherman catches many fish in the pond.

सहीः द फ्रिशरमैन कैचेज़ मेनी फिश इन द पॉन्ड.

Wrong: You are more stronger than I.

Right: You are stronger than I.

सहीः यू आर स्ट्रॉन्गर दैन आय.

Wrong: He wasted his all wealth.

Right: He wasted all his wealth.

सहीः ही वेस्टेड ऑल हिज़ वेल्थ.

Wrong: I prefer cycling more than walking.

Right: I prefer cycling over walking.

सहीः आय प्रिफर साइकिलिंग ओवर वॉकिंग.

Wrong: He runs fastly.

Right: He runs fast.

सहीः ही रन्स फास्ट.

Wrong: Each and every father love their children.

Right: Each and every father loves his children.

सहीः ईच एंड एवरी फादर लव्ज़ हिज़ चिल्ड्रेन.

Wrong: Wait here till I do not come.

Right: Wait here till I come.

सहीः वेट हियर टिल आय कम.

Wrong: I doubt that she will pass this year.

Right: I doubt whether she will pass this year.

सहीः आय डाउट वेदर शी विल पास दिस इयर.

Source – Meri Saheli